...wissen Sie, daß ich in der Hölle wohne. ... wenn Sie ... extra schnell dahin gelangen wollen, so müssen Sie nach Berlin reisen und dort hinter die Königsmauer, oder nach Dresden und dort in die Fischer-, oder nach Leipzig und dort in die Preußer-Gasse, oder nach Paris und dort ins Palais Royal gehen; von allen diesen Orten ist der Tartarus nur fünf Minuten entlegen, und Sie werden noch dazu auf ausgezeichnet guten, vielfältig ausgebesserten Chausseen dahin reiten können. Doch, es wird bald Abend! Schlafen Sie mittelmäßig!

aus: Christian Dietrich Grabbe: Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung, II.Akt